Baraja Bhūṣaṇa Gaura Bidhu Bara Kari Bibāha Binoda Gati Para

Tuḍī-rāga

Show
Script
Text
baraja-bhūṣaṇa-gaura-bidhu-bara, kari bibāha binoda-gati para preyasī saha cala-i nija ghara, parama adbhuta śohaye caḍhala caudala māhi jhalakata, rūpa amiya prabāha uchalata balita nayana śiṅgāra anupama, nikhila jana-mana mohaye
Translation

The pastimes of His wedding now complete, gloriously decorated Lord Gauracandra returns home with His bride. He is wonderfully handsome and glorious. Riding in a palanquin, He is splendid and glorious. His handsomeness is like a flooding stream of nectar. The sight of His peerless glorious decorated form fills every eye. He charms the people's hearts.

hota jaya jaya śabda abirata, nārī purukha asaṅkhya nirakhata paraspara bhaṇa lakhimī lakhimīka-nātha duṅhu bilasata janu bandī-gaṇa mana moda atiśaya, ucarita naba naba carita madhumaya bhūri bhūsura karata ghana ghana, beda-dhwani pulakita tanu
Translation

Without stop the people call, "Jaya! Jaya!" Numberless men and women gaze at Him. The people say amongst themselves: "They are glorious like Goddess Lakṣmī and Lord Nārāyaṇa." Their hearts filled with bliss, the poets recite sweet prayers describing the divine couple's new new pastimes. The brāhmaṇas, who are like demigods on the earth, chant the Vedas. The hairs of their bodies stand erect with bliss.

bādya bahu-bidha muraja muradala, trisari kuṇḍali paṭaha puṣkala ku-ku nu-nu-nu-nu-nudhā, bibidha bāyata madhura bādaka ghaṭā naṭata nartakī nartakābalī, ughaṭi tadhikā dhikitā dhini nidhi dhennā dhiki taka tala dharu, paga-bhaṅgī camakata tanu chaṭā
Translation

The musicians play murajas, maradalas, trisaris, kuṇḍalis, paṭahas, puṣkalas, and many other musical instruemnts. "Ku-ku nu-nu-nu-nu-nu!", the band's instruments sweetly declare. The dancers dance many dances. “Tādhika dhikitā dhini! Nidhi dhennā dhiki taka!", the rhythms of their dances declare. Their forms move in wonderful graceful gestures.

jāti-śruti swara-grāma murachana, tāna naba naba naba ālāpana śunata kānana tyaji mṛga, guṇī-bṛnda nikaṭahi dhāya-e bhabana cahu diśa bipula kala-kala, dāsa narahari hṛdaya ucalala samaya go-dhūli lalita suradhunī tīre birami ghare āya-e
Translation

The musicians play newer and newer and newer melodies, melodies that enchant the ears of every being. Hearing these melodies, the deer leave the forest and run to the assembly of saintly revelers. The sweet music fills all the directions and enters every house. The music floods Narahari dāsa's heart with bliss. At the time when the cows raise dust with their hooves, the wedding party stops at the charming Gaṅgā's banks and then goes to Lord Gaura's home.

Frequently asked

Who wrote Baraja Bhūṣaṇa Gaura Bidhu Bara Kari Bibāha Binoda Gati Para?

Baraja Bhūṣaṇa Gaura Bidhu Bara Kari Bibāha Binoda Gati Para was composed by Narahari dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Baraja Bhūṣaṇa Gaura Bidhu Bara Kari Bibāha Binoda Gati Para?

The pastimes of His wedding now complete, gloriously decorated Lord Gauracandra returns home with His bride. He is wonderfully handsome and glorious. Riding in a palanquin, He is splendid and glorious. His handsomeness is like a flooding stream of nectar. The sight of His peerless glorious decorated form fills every eye. He charms the people's hearts.

How many verses does Baraja Bhūṣaṇa Gaura Bidhu Bara Kari Bibāha Binoda Gati Para have?

Baraja Bhūṣaṇa Gaura Bidhu Bara Kari Bibāha Binoda Gati Para has 4 verses.