Kinā Se Sukhera Sarobare

Dhānaśī-rāga

Gauranga Songs

Show

Script

Text

1

kinā se sukhera sarobare premera taraṅga uṭhaliyā pade dhare

Translation

Is this not a lake of spiritual bliss, a lake where waves of ecstatic love rise and fall?

2

nācata pahuṁ biśwambhare prema-bhare pada-dhare dharaṇī nā dhare

Translation

Lord Viśvambhara dances. Overcome with love, the earth cannot remain peaceful with the touch of His feet.

3

bayāna kanayā-cānda chānde kata sudhā bariṣaye thira nāhi bāndhe

Translation

Lord Viśvambhara is like a golden moon. How many streams of nectar does He shower? He cannot remain peaceful.

4

rāja-haṁsa priya sahacara keha bhela madhukara keha ba cakora

Translation

Some of His dear associates are swans. Some are bumblebees. Some are cakora birds.

5

naba naba naṭana laharī prema lachimā nāce nadīyā-nāgarī

Translation

Overcome with ecstatic spiritual love, the people of Nadīyā dance. There are newer and newer waves after waves of dancing.

6

naba naba bhakati-ratane ayantane pā-ila saba dīna-hīna-jane

Translation

Now even the poor and fallen people easily gather newer and newer jewels of devotional service.

7

nayanānanda kahe sukha sāre se-i bṛndābana bhela nadīyā-nāgare

Translation

Nayanānanda says: The supremely blissful spiritual land of Vṛndāvana is now present in the towns of Nadīyā.

Frequently asked

Who wrote Kinā Se Sukhera Sarobare?

Kinā Se Sukhera Sarobare was composed by Nayanānanda dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Kinā Se Sukhera Sarobare?

Is this not a lake of spiritual bliss, a lake where waves of ecstatic love rise and fall?

How many verses does Kinā Se Sukhera Sarobare have?

Kinā Se Sukhera Sarobare has 7 verses.