Nitā I Guṇa Nidhi Śobhāra Abadhi

Dhānaśī-rāga

Show
Script
Text
nitā-i guṇa-nidhi śobhāra abadhi ki sudhāya bidhi gaḍila sādhe prabhātera bhānu jini tanu-chaṭā heriyā kemana dhairaja bāndhe
Translation

Lord Nitāi is a treasure-house of virtues. He stands at the apex of glory and handsomeness. What nectar flows from Him! The effulgence of His form defeats the rising sun. After seeing Him, how can anyone remain still and peaceful?

ājānu-lambita bhuja bhujaṅgama bhaṅgī nirupama raṅgete bhāsi badana śarada- bidhu-ghaṭā ghana bariṣaye sudhā īṣat hāsi
Translation

His arms are like snaks reaching to His knees. He floats in playful gracefulness, gracefulness without peer. His face is like the autumn moon. His gentle smile showers nectar.

gorā gorā bali gara gara hiyā heli duli cale kuñjara pārā ṭalamala jala- jāruṇa-locana jhara jhara jhare ānanda-dhārā
Translation

He chants, “Gaura! Gaura!” His heart is overcome with ecstatic spiritual love. Swaying to and fro, He walks like an intoxicated elephant. From His eyes stream tears, tears like flooding rivers of spiritual bliss.

sura-nara-gaṇa dhāya cāri-pāśe se dulaha pada paraśa-āśe dāsa narahari pahuṁ paratāpe balī kali-kāla kāmpaye trāse
Translation

Yearning to touch His feet, feet found only with great difficulty, the demigods and humans run from the four directions. Aha! The invicible power of Narahari dāsa’s master makes strong Kali-yuga tremble in fear.

Frequently asked

What is the meaning of Nitā I Guṇa Nidhi Śobhāra Abadhi?

Lord Nitāi is a treasure-house of virtues. He stands at the apex of glory and handsomeness. What nectar flows from Him! The effulgence of His form defeats the rising sun. After seeing Him, how can anyone remain still and peaceful?

How many verses does Nitā I Guṇa Nidhi Śobhāra Abadhi have?

Nitā I Guṇa Nidhi Śobhāra Abadhi has 4 verses.