Pūrube Gobardhana Dharila Anuja Yāra

He whom the world had called Balarāma, Balarāma whose younger brother lifted Govardhana Hill, now joyfully joins Lord Caitanya in the kīrtana dancing-arena. Now His name is Nityānanda.

Lord nityānanda is supremely noble and generous. His form is made of kindness. He brinsg auspicviousness to all the worlds. He is the abode of all virtues. He is plungednin the nectar of love for Lord Gaura. The garments about His waist are in disarray. He kindly descended to this world. He has no peer.

He dances. He sings, “Hari! Hari!” Without stop He calls, “Gaura! Gopāla!” He laughs. The words that come from His lips are the sweetest nectar.

He is Rama dāsa’s master. His form is graceful and handsome. Gaurī dāsa knows none but Him. He has made all the worlds wild with the taste of the nectar of ecstatic spiritual love. In this way Jñāna dāsa sings Lord Nitāi’s glories.