Śrī Kṛṣṇa Bhajana Lāgi Saṁsāre Ā Inu

Śrī-rāga

Show
Script
Text
śrī-kṛṣṇa-bhajana lāgi saṁsāre ā-inu māyā-jāle bandī haiyā bṛkṣa samāna hainu
Translation

To worship Lord Kṛṣṇa I came to this world of birth and death. Then Māyā caught me in her net. Then I became dull and stunted like a tree.

sneha-latā beḍi beḍi tanu kaila śeṣa kīḍā rūpe nārī tahe hṛdaye prabeśe
Translation

The vine of material love coiled and coiled around me. Manifesting the form of a tree-boring insect, a woman entered my heart.

phala-rūpe putra kanyā ḍāle bhāṅgī paḍe kāla-rūpī bihaṅga upare bāsa kare
Translation

Manifesting the forms of fruits, sons and daughters grew on my branches and fell to the ground. Manifesting the form of a bird, time made its nest in my branches.

khāḍite nā pā-ila gācha śukhā-iyā gela saṁsārera dābānala tāhāte lāgila
Translation

Gradually I became dry and withered. I could hardly stand erect. Then the blazing forest fire of birth and death came.

durāśā durbāsanā du-i uṭhe dhūmā-iyā phukāra karaye locana marilāma pūriyā
Translation

Wicked desires and false hopes were the two streams of smoke that at once arose. This Locana dāsa called out, “I am dying!

e-gā-o e-gā-o mora baiṣṇaba gosā-i karuṇāra jala siñca tabe rakṣā pā-i
Translation

"Save me! Save me, O Vaiṣṇava Gosāi! Throw upon me the water of your mercy and save me!"

Frequently asked

What is the meaning of Śrī Kṛṣṇa Bhajana Lāgi Saṁsāre Ā Inu?

To worship Lord Kṛṣṇa I came to this world of birth and death. Then Māyā caught me in her net. Then I became dull and stunted like a tree.

How many verses does Śrī Kṛṣṇa Bhajana Lāgi Saṁsāre Ā Inu have?

Śrī Kṛṣṇa Bhajana Lāgi Saṁsāre Ā Inu has 6 verses.