Śrī Kṛṣṇa Caitanya Balarāma Nityānanda

Pāhiḍā-rāga

Show
Script
Text
śrī kṛṣṇa caitanya balarāma nityānanda pāriṣada saṅge abatāra golokera prema-dhana sabāre yāci-ā dila nā la-inu mu-i durācāra
Translation

Accompanied by Their associates, to this world Lord Kṛṣṇa descended as Lord Caitanya and Lord Balarāma descended as Lord Nityānanda. They begged everyone please to accept the great treasure of love They had brought from the spiritual world of Goloka. I acted very badly. I refused to accept it.

2 Refrain
āre pāmara mana marame rahala baḍa leśa saṅkīrtana prema-bādale saba hiyā ḍubala mohe bidhi bañcita kela
Translation

O my wicked heart! A great javelin is now pushed into my heart. The saṅkīrtana chanting of the holy names brought a great monsoon of spiritual love. Every heart was plunged in that monsoon. Only my heart was not plunged. Destiny cheated me.

śrī guru baiṣṇaba pade kalpa-taru-chāyā pā-ā saba jība tāpa pāśarila mu-i abhāgiyā biṣa biṣaye mātiyā ra-inu hena yuge nistāra nā haila
Translation

Resting in the shade of the kalpa-taru tree of the feet of Śrī Guru and the Vaiṣṇavas every soul has forgotten his burning sufferings. Not I. I am very unfortunate. I drank poison. Now I have become like a wild man. Even after a yuga I will not be delivered.

āgune puḍiyā maroṁ jale parabeśa karoṁ biṣa khā-ā maroṁ mo pāpiyā e-i mata kari yadi maraṇa na kare bidhi prāṇa rahe ki sukha lāgiyā
Translation

I will throw myself into a fire. I will drown in the waters. Sinful I will drink poison and die. If in spite of all my efforts destiny does not allow me to die then how can I be happy as I live and breathe?

ehena gaurāṅga-guṇa na karinu śrabaṇa haya haya kari ha hutāśa hare-kṛṣṇa mahā-mantra mukha bhari nā la-ilāma jīban-mṛta gobinda-dāsa
Translation

I do not hear the descriptions of Lord Gaurāṅga's glories. Alas! Alas! I burn in the flames of a fire. The Hare Kṛṣṇa mahā-mantra does not fill my mouth. Govinda dāsa has become a walking corpse.

Frequently asked

Who wrote Śrī Kṛṣṇa Caitanya Balarāma Nityānanda?

Śrī Kṛṣṇa Caitanya Balarāma Nityānanda was composed by Govinda dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Śrī Kṛṣṇa Caitanya Balarāma Nityānanda?

Accompanied by Their associates, to this world Lord Kṛṣṇa descended as Lord Caitanya and Lord Balarāma descended as Lord Nityānanda. They begged everyone please to accept the great treasure of love They had brought from the spiritual world of Goloka. I acted very badly. I refused to accept it.

How many verses does Śrī Kṛṣṇa Caitanya Balarāma Nityānanda have?

Śrī Kṛṣṇa Caitanya Balarāma Nityānanda has 5 verses.