Śyāmara Gaura Baraṇa Eka Deha

A dark form and a fair form are now manifest in one body. The fools and sinners are now filled with doubt.

That form is filled with a sweet fragrance. It is fragrant like a tree bearing ripe mangoes.

In His previous birth He was a gopa. Now He descends to this world as a brāhmaṇa. Even the scriptures cannot touch His secret pastimes.

He openly preaches the glories of chanting Lord Kṛṣṇa's holy names. Now these holy names alone and nothing else is heard from the mouths of the men and women of this world.

The three worlds now taste the nectar at this person's lotus feet. Kavirañjana sings this sweet song.