Śyāmera Gaura Baraṇa Eka Deha

Bālā-rāga

Holy Name Krishna Songs Gauranga Songs

Show

Script

Text

1

śyāmera gaura-baraṇa eka deha pāmara-jana ithe kara-i sandeha

Translation

Dark Kṛṣṇa and beautiful Rādhā have combined in a single fair form. This truth the common people doubt.

2

saurabha āgora mūrati rasa sāra pākala bhena yaiche phala sahakāra

Translation

That fragrant form contains the sweetest nectar. That form is like a tree filled with ripe fruits.

3

gopa-janama punaḥ dvija abatāra nigama nā pāya-i nigūḍha bihāra

Translation

He who previously took birth as a gopa has now descended as a brāhmaṇa to this world. Even the Vedas do not understand Him. His pastimes are very confidential.

4

prakaṭa karala hari-nāma bākhāna nārī purukha mukhe śuniye āna

Translation

He openly revealed the chanting of Lord Hari's holy names. Now no other sound is heard from any man's or woman's mouth.

5

kari gaura-caraṇa-kamala-madhu-pāna sarasa saṅgīta mādhabī dāsa bhāṇa

Translation

Tasting the sweet nectar at the lotus flower of Lord Gaura's feet, Mādhavī dāsa sings this sweet song.

Frequently asked

Who wrote Śyāmera Gaura Baraṇa Eka Deha?

Śyāmera Gaura Baraṇa Eka Deha was composed by Mādhavī dāsa. It appears in Songs of the Gaudiya Vaishnava Acaryas.

What is the meaning of Śyāmera Gaura Baraṇa Eka Deha?

Dark Kṛṣṇa and beautiful Rādhā have combined in a single fair form. This truth the common people doubt.

How many verses does Śyāmera Gaura Baraṇa Eka Deha have?

Śyāmera Gaura Baraṇa Eka Deha has 5 verses.