Bhale Gaura Gadadharer Arati
bhāle gaurā-gadādharera ārati nehāri
From Gitavali by Bhaktivinoda Thakura.
Arati-kirtana is one of the shortest sections of Gitavali, Srila Bhaktivinoda Thakura's 1893 collection of seventy songs glorifying Sri Gaura and Sri Krishna, holding only two songs. Arati is the ceremony of offering lamps, incense, and other items to the Deities at set times through the day, and songs written for it are meant to accompany that specific ritual rather than serve as private reflection read at leisure. Bhaktivinoda placed this section first among Gitavali's twelve named sections, and its two songs are addressed respectively to Gaura-Gadadhara, Caitanya Mahaprabhu together with His constant companion Gadadhara Pandita, and to Radha-Krishna directly — giving the book's opening ceremonial songs a deliberate pairing of Mahaprabhu's own worship with the worship of Krishna and Radha that the rest of Gitavali will go on to explore at much greater length. Unlike the Radhastaka section much later in the book, which is written for reflection on Radharani's glories, this section's songs exist to be sung in real time, during the ritual itself, which likely accounts for their brevity and their focus on the concrete act of offering rather than extended theological development.
4 songs