About Temple Our Schedule Our Centers Mission & Objectives Our Gallery

Activities

For Families For Youth For Children

Initiatives

Village Development Program
Contact

Associated Trust

Akshay Patra Foundation

Rādhā Kṛṣṇa! Nivedana Ei Jana Kare

Radha Songs Krishna Songs Surrender & Saranagati
Show
Script
Text
1
rādhā-kṛṣṇa! nivedana ei jana kare doṅha ati rasamaya sa karuṇa-hṛdaya avadhāna kara nātha more
Word for word
radha-krsna--O Radha and Krsna; nibedana--an appeal ei--this; jana--person; kore--does; donhe--both; ati--very; rasamaya--full of nectar; sa--with; karuna--of mercy; hrdaya--in the heart; abadahana--attention; kara--please give; natha--O Lords; more--to me
Translation

O Radha and Krsna, this person presents an appeal before you. You are both very chamring and full of nectar, and Your hearts are full of compassion. My Lords, please listen to my request.

2
he kṛṣṇa gokulacandra he gopī prāṇa-vallabha he kṛṣṇa-priyā –śiromaṇi hema-gaurī śyāma-gāya śravaṇe paraśa pāya guṇa śuni juḍāya parāṇī
Word for word
he--O; krsna--Krsna; gokula-of Gokula; candra--O moon; gopijana--of the gopis; siromani--O crest--jewel; hema--of gold; gauri--with a golden complexion; syama-gaya--with a dark complexion; sravane--on the ear; parasa paya--may touch; guna--quaalities; suni--hearing; judaya--accepting; parani--life
Translation

O dark-complexioned Krsna, O moon of Gokula, O lover of the gopis, O golden-complexioned Radha, O crest-jewel of the gopis who are so dear to Krsna, please hear my glorification of Your transcendental virtues, and please accept the offering of my entire life that I place before You. Please let my appeal touch Your ears.

3
adhama-durgati-jane kevala karuṇā mane tribhuvana e jaśa-kheyāti śuniya sādhura mukhe śaraṇa lainū sukhe upekṣile nāhi mora gati
Word for word
adhama--degraded; durgati--misdirected; jane--person; kevala--sole; karuna--mercy; mane--mind; tri-bhuvana--the three words; e--this; jasah--fame; kheyati--ferry; suniya--hearing; sadhura--of the saintly devotees; mukhe--in the mouth; sravana--hearing; lai nu--accepted; sukhe--in happiness; upekhile--neglect; nahi--not; mara--my; gati--direction
Translation

O My Lords, the narration of Your transcendental glories is like a ferryboat which enables the devotees to cross beyond the three material worlds. O my Lords, You are very merciful to this fallen and misdirected person. Please listen to this appeal from the mouth of Your devotee. Let his words touch Your ears. Please do not neglect me.

4
jaya rādhe jaya kṛṣṇa jaya jaya rādhe kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa jaya jaya rādhe aṅjali mastake dhari narottama bhūme paḍi kahe doṅhe purāo mana-sādhe
Word for word
jaya--all glories; radhe--O Radha; jaya--all glories; krsna--O Krsna; jaya--all glories; jaya--all glories; radhe--O Radha; krsna--O Krsna; krsna--O Krsna; krsna--O Krsna; jaya--all glories; jaya--all glories; radhe--O Radha; anjali--folded hands; mastake--on my head; kori--placing; narottama--Narottama; bhume--on the ground; padi'--falling; kahe-donhe--You two; purao--please fulfill; manah--of my heart; sadhe--the desire
Translation

O Radha, all glories to You. O Krsna all glories to You. O Radha and Krsna, all glories, all glories to You. O Krsna, O Krsna, all glories to You, O Radha, all glories to You. Narottama dasa places His folded hands upon his head, and falls to the ground before You. Please fulfill the desires of his heart.

Frequently asked

Who wrote Rādhā Kṛṣṇa! Nivedana Ei Jana Kare?

Rādhā Kṛṣṇa! Nivedana Ei Jana Kare was composed by Narottama Dasa Thakura. It appears in Prarthana.

What is the meaning of Rādhā Kṛṣṇa! Nivedana Ei Jana Kare?

O Radha and Krsna, this person presents an appeal before you. You are both very chamring and full of nectar, and Your hearts are full of compassion. My Lords, please listen to my request.

How many verses does Rādhā Kṛṣṇa! Nivedana Ei Jana Kare have?

Rādhā Kṛṣṇa! Nivedana Ei Jana Kare has 4 verses.

You may also like