Obeisance 43
Song_Obeisance 43
jaya ṣrīdāma-subala-
stockakṛṣṇaika-bāndhava
vṛṣāla-vṛṣabhaujasvi-
devaprastha-vayasya he
Word for word
jaya all glories; ṣrīdāma of Śrīdāma; subala of Subala; stokakṛṣṇa of Stokakṛṣṇa; bāndhava O friend; vṛṣāla of Vṛṣāla; vṛṣabha of Vṛṣabha; ojasvi of Ojasvi; devaprastha of Devaprastha; vayasya - O friend.
O Lord Kṛṣṇa, O friend of Śrīdāma, Subala, Stokakṛṣṇa, Vṛṣala, vṛṣabha
Translation
Ojasvi, and Devaprastha, all glories to You.
varuthāpārjuna-sakha
bhadrasenāṁṣu-vallabha
tālīvana-kṛta-krīḍa
bala-pātita-dhenuka
Word for word
varuthāpa of varuthāpa; arjuna of Arjuna; sakha O friend; bhadrasena of Bhadrasena; aṁṣu-vallabha very dear; tālī-vana-in the Tālāvana forest; kṛta performed; krīḍa pastimes; bala by Lord Balarāma; pātitia caused to fall; dhenuka Dhenukāsura
Translation
O Lord Kṛṣṇa, O dear friend of Bhadrasena and Varuthāpa, You performed pastimes in the Tālavana forest, and Your brother Lord Balarāma killed the demon Dhenuka.
uttāla-tāla-rāji-bhid
rāsabhāsura-nāṣana
gopa-vṛnda-stavānandin
puṇya-ṣravaṇa-kīrtana
Word for word
uttāla great; tāla of Tala trees; rājī series; bhit breaking; rāsabha-asura the ass-demons who were the associates ofDhenukāsura; nāṣana destroying; gopa of the cowherd boys; stava by the prayers; anandin-jubilant; puṇa purifying; ṣravaṇa hearing; kīrtana chanting
Translation
O Lord Kṛṣṇa, you killed the ass-demons whowere associates of Dhenukāsura, and You broke the tall Tala trees. When You heard the prayers of the cowherd boys, You became jubilant. Hearing and chanting Your glories purifies the devotees.
Frequently asked
Who wrote Obeisance 43?
Obeisance 43 was composed by Sanatana Goswami. It appears in Krsna Lila Stava.
What is the meaning of Obeisance 43?
Ojasvi, and Devaprastha, all glories to You.
How many verses does Obeisance 43 have?
Obeisance 43 has 3 verses.