Sahacara Aṅge Gorā Aṅga Hela Iyā
Suha-i-rāga
sahacara-aṅge gorā aṅga hela-iyā
calite nā pāre khene paḍe mūrachiyā
Translation
Holding on to a companion, Lord Gaura has no power to walk. The next moment He faints.
ati durabala deha dharaṇe nā yāya
kṣiti-tale paḍe sahacara mukha cāya
Translation
He is very weak. He cannot walk. The next moment He falls to the ground. His companions gaze at His face.
kothāya parāṇa-nātha bali khene kānde
pūraba biraha jware thira nāhi bāndhe
Translation
The next moment, saying, “Where is the Lord of My life?”, He weeps. The flames of separation burn in Him. He cannot be peaceful.
kene hena haila gorā bujhite nā pāri
jñaṇa dāsa kahe nichani laiyā mari
Translation
Why has Lord Gaura become like this? I do not know. Jñāna dāsa says: Seeing these pastimes, I am overcome.
Frequently asked
What is the meaning of Sahacara Aṅge Gorā Aṅga Hela Iyā?
Holding on to a companion, Lord Gaura has no power to walk. The next moment He faints.
How many verses does Sahacara Aṅge Gorā Aṅga Hela Iyā have?
Sahacara Aṅge Gorā Aṅga Hela Iyā has 4 verses.